Skip to Main Content

Latino Poetry: Places We Call Home(Lugares que llamamos hogar): Spanish

Latino Poetry: Places We Call Home (Lugares que llamamos hogar) es una gran iniciativa pública en el campo de las humanidades, dirigida por Library of America con el generoso apoyo del Fondo Nacional para las Humanidades y Emerson Collective, que comprend

Banner

Desde hace cinco siglos, una gran variedad de lenguas y culturas se vienen entretejiendo para formar ese colorido tapiz que es la poesía latina en Estados Unidos. Los poetas latinos nos han permitido ver a Estados Unidos como un hogar a través de originales ritmos, gran lirismo y candor; nos han brindado sugerentes visiones de lo que llamamos “lugar,”  “historia” y “origen.”

En años recientes, la poesía latina viene adquiriendo el reconocimiento que se merece por su belleza y su añeja tradición. Evidencia de ello es el hecho de que varios poetas latinos han sido merecedores de dos galardones a nivel nacional y doce a nivel estatal, dos premios Pulitzer y tres Premios Nacionales del Libro. Asimismo, las preguntas existenciales y los retos sociales que enfrentan estos poetas— el exilio y la pertenencia, el lenguaje y la identidad, la lucha y la solidaridad, la labor y la tierra—se vuelven cada vez más urgentes.

¿Qué nos revela la poesía latina sobre los Estados Unidos ? ¿De qué manera nos ayuda a imaginar un futuro más justo, jubiloso, y esperanzador ? Latino Poetry: Places We Call Home (Lugares que llamamos hogar) busca fomentar una conversación de impacto nacional sobre la poesía latina a través de una nueva antología sin precedentes, eventos por todo el país, un archivo multimedia,  y una gran cantidad de recursos bibliotecarios destinados a inspirar discusiones e interpretaciones de fondo sobre figuras y temas imprescindibles.

Places We Call Home es un proyecto financiado por el Fondo Nacional para las Humanidades y Emerson Collective, dirigido por Library of America. Es presentado en colaboración con the National Association of Latino Arts and Cultures; the Academy of American Poets; Cave Canem; Poetry Society of America; y the National Book Foundation entre otras organizaciones

Legna Rodriguez

Legna Rodriguez

Acompáñanos en una velada inolvidable con Legna Rodríguez Iglesias, una celebrada poeta, dramaturga y cuentista cubana cuyo trabajo captura la esencia de la vida contemporánea en Cuba y Miami. Conocida por su humor absurdo y su experimentación entre géneros, la poesía de Legna ofrece observaciones lúdicas pero profundas que desafían y deleitan a los lectores. Con premios que incluyen el Premio Iberoamericano de Cuento Julio Cortázar, el Premio Casa de las Américas en Teatro, y el prestigioso Premio Paz de Poesía, las contribuciones de Legna a la literatura son tanto significativas como inspiradoras.

Nacida en Camagüey, Cuba, en 1984, Legna reside actualmente en Miami, Florida. Su poesía, que ha sido traducida al portugués, alemán, italiano e inglés, es conocida por su estilo único y personal. En 2019, el Poetry Translation Centre (PTC) publicó "A Little Body are Many Parts", la antología más completa de su poesía hasta la fecha, en colaboración con Bloodaxe Books. Esta antología bilingüe presenta selecciones de las ocho colecciones de poesía de Legna, proporcionando una visión completa de su prolífica obra. Descrita como irrumpiendo en la escena literaria cubana con la ferocidad de un elefante estampida, la poesía inconfundiblemente única y personal de Legna rápidamente ganó elogios de la crítica, obteniendo numerosos premios prestigiosos.

La voz altamente original y la narrativa impactante de Legna continúan atrayendo atención tanto en casa como en el extranjero. No te pierdas la oportunidad de experimentar la cautivadora poesía de Legna Rodríguez Iglesias, cuyo trabajo ofrece observaciones lúdicas pero profundas que desafían y deleitan a los lectores. Únete a nosotros en Books & Books en Coral Gables para una noche especial de micrófono abierto con esta extraordinaria poeta y descubre por qué su poesía es celebrada en todo el mundo.

Events / Eventos

Lunes, 16 de septiembre de 2024

Serie de Talleres de Poesía Latina

Poeta/Anfitrión: Omar Figueras

En línea

Únete al poeta Omar Figueras para una serie de talleres en línea que exploran la poesía latina. Aprende técnicas y recibe retroalimentación sobre tu propia escritura.

6:00 PM - 7:00 PM

Zoom Link

 

Lunes, 23 de septiembre de 2024

Serie de Talleres de Poesía Latina

Poeta/Anfitrión: Omar Figueras

En línea

Únete al poeta Omar Figueras para una serie de talleres en línea que exploran la poesía latina. Aprende técnicas y recibe retroalimentación sobre tu propia escritura.

6:00 PM - 7:00 PM

Zoom Link

 

Lunes, 30 de septiembre de 2024

Serie de Talleres de Poesía Latina

Poeta/Anfitrión: Omar Figueras

En línea

Únete al poeta Omar Figueras para una serie de talleres en línea que exploran la poesía latina. Aprende técnicas y recibe retroalimentación sobre tu propia escritura.

6:00 PM - 7:00 PM

Zoom Link

Miércoles, 02 de octubre de 2024

Exhibición Digital de Poesía Latina - Los estudiantes visitan Servicios de Medios para grabar poesía

Sala: 6143 - Campus Padron de Miami Dade College

Únete a nosotros para una exhibición digital donde los estudiantes pueden grabar su poesía en Servicios de Medios. Esta es una gran oportunidad para mostrar tu trabajo y contribuir a nuestro archivo digital.

11:00 AM - 1:00 PM

 

Martes, 15 de octubre de 2024

Discusión y Lectura de Poesía Latina

Poeta: Legna Rodriguez

Sala: 201 - Campus Padron de Miami Dade College

Únete a la poeta Legna Rodriguez para una discusión y lectura de poesía latina. Obtén conocimientos sobre los temas y técnicas utilizados en la poesía latina contemporánea.

11:15 AM - 12:30 PM

Martes, 29 de octubre de 2024

Noche de Micrófono Abierto para Poetas Latinos en Books & Books

Poeta: Legna Rodriguez

Ubicación: Books & Books, Coral Gables

Únete a nosotros en Books & Books en Coral Gables para una noche especial de micrófono abierto con poetas latinos. Esta es una excelente oportunidad para compartir tu trabajo y disfrutar de la vibrante comunidad poética en un entorno único.

6:00 PM - 7:00 PM

Dirección: 265 Aragon Ave, Coral Gables, FL 33134