Needed types of forms include birth certificates, death certificates, and academic transcripts.
Realize that these forms will vary according to the state, jurisdiction and/or country. There is no standard form for all of these though there are many things that are standard on these forms, depending on what form it is (example from a birth certificate: place of birth, mother's name, father's name, etc.). Resources here include websites only.
https://familypedia.wikia.com/wiki/Birth_certificate
This website contains a sample of a birth certificate and general information on birth certificates.
https://familysearch.org/learn/wiki/en/Florida_Vital_Records
General information on Florida vital records is provided here and information on the typical information included in a Florida birth certificate is given.
https://www.floridahealth.gov/certificates/certificates/publications-page.html
This is the official page of the Florida Health, Bureau of Vital Statistics Department where birth certificates can be requested.
https://www.cdc.gov/nchs/data/dvs/birth11-03final-acc.pdf
The document is a PDF copy of the U.S. Standard Certificate of Live Birth in English.
https://familypedia.wikia.com/wiki/Death_certificate
The website contains examples of death certificates and general information about death certificates.
https://www.cdc.gov/nchs/data/dvs/death11-03final-acc.pdf
This document is a PDF copy of the U.S. Standard Certificate of Death in English.
https://www.floridahealth.gov/certificates/certificates/publications-page.html
This is the official page of the Florida Health, Bureau of Vital Statistics Department where death certificates can be requested.
Sample Academic Transcripts in English
https://www.fs.usda.gov/Internet/FSE_DOCUMENTS/stelprdb5407090.pdf
https://www.college.columbia.edu/sites/default/files/sample_transcript.pdf
https://www.fasttranscripts.com/sample-transcript.pdf (high school transcript)
Sample Academic Transcripts in Spanish
https://www.soleducation.com/sample-transcripts Click on appropriate link for sample transcripts from the countries of Argentina, Costa Rica, Mexico and Spain.
https://www.courts.ca.gov/forms.htm?filter=TS California Courts
This website is from the state of California and has court forms that have been provided in Spanish. They are shown by number and have an S after the form number. English forms can be searched for by changing the drop-down menu.